PRNews.pl - banki, karty, konta oraz marketing i public relations

Najświeższe informacje z PRNews.pl w Twojej skrzynce!

Codziennie aktualne wiadomości ze świata finansów.

Zapisz się na nasz Newsletter ​i bądź na bieżąco z nowościami z branży!

  • Raporty
  • Instytucje
    • Aion Bank
    • Alior Bank
    • Bank BPS
    • Bank Millennium
    • Bank Ochrony Środowiska
    • Bank Pekao SA
    • Bank Pocztowy
    • Banki spółdzielcze
    • BGK
    • Biuro Informacji Kredytowej
    • BNP Paribas
    • Citi Handlowy
    • Compensa
    • Credit Agricole
    • Deutsche Bank
    • DNB
    • EuropAssistance
    • ING Bank Śląski
    • KIR
    • Klarna
    • Link4
    • Mastercard
    • mBank
    • Mondial Assistance
    • mPay
    • Nationale-Nederlanden
    • Nest Bank
    • PKO BP
    • PKO Leasing
    • Plus Bank
    • PolCard from Fiserv
    • Polski Standard Płatności
    • Pru
    • PZU
    • Raiffeisen Digital Bank
    • Revolut
    • Santander Bank Polska
    • Santander Consumer Bank
    • SGB
    • Standard Chartered Polska
    • Toyota Bank Polska
    • Trade Republic
    • Twisto
    • UniCredit
    • VeloBank
    • Visa
    • Volkswagen Bank Oddział Polska
    • Warta
  • Produkty
    • Bankowość internetowa
    • Bankowość mobilna
    • Oszczędzanie
    • Bezpieczeństwo
    • Karty
    • Kredyty
    • Konta
    • Płatności mobilne
    • Ubezpieczenia
  • Analizy
  • Kariera w finansach
  • Szkolenia
  • Forum
  • Newsletter
PRNews.plWiadomościAnalizyZarabiasz za granicą? Zmniejsz podatek dzięki uldze abolicyjnej

Zarabiasz za granicą? Zmniejsz podatek dzięki uldze abolicyjnej

Analizy 07.04.2011 (07:30)

Wiele osób pracujących za granicą musi rozliczyć się z zagranicznych dochodów z polskim fiskusem. Tymczasem stawki podatku w Polsce są często mniej korzystne niż w innych krajach. Ulga abolicyjna pozwala na zmniejszenie daniny dla rodzimego urzędu skarbowego.

Z rodzimym fiskusem muszą rozliczyć się wszyscy ci, którzy mają miejsce zamieszkania w Polsce, bez względu na kraj, w którym zarabiali pieniądze – jest to tzw. nieograniczony obowiązek podatkowy. W jaki jednak sposób określa się miejsce zamieszkania w Polsce? Ustawa o podatku dochodowym mówi, że dotyczy to osób, które mają w naszym kraju centrum interesów osobistych lub gospodarczych (ośrodek interesów życiowych) lub przebywają na terytorium Polski  dłużej niż 183 dni w roku podatkowym. Wystarczy więc spełnić jeden z powyższych warunków, aby zostać uznanym za rezydenta polskiego. Jeśli zatem podatnik wyjeżdża za granicę w celach zarobkowych i przebywa tam dłużej niż 183 dni w roku, ale jednocześnie ma w Polsce rodzinę i dom, zobowiązany jest rozliczyć zagraniczne dochody  przed polskim fiskusem.

Wszystko zależy więc od umowy

W umowach Polski z innymi krajami przewidziano dwie metody unikania podwójnego opodatkowania: metodę wyłączenia z progresją oraz metodę odliczenia proporcjonalnego.

Metoda wyłączenia z progresją

Metoda odliczenia proporcjonalnego

m.in. Bułgaria, Chorwacja, Cypr, Czechy, Estonia, Francja, Grecja, Hiszpania, Irlandia, Kanada, Luksemburg, Łotwa, Malta, Niemcy, Portugalia, Szwecja, Szwajcaria, Ukraina, Wielka Brytania, Włochy

m.in. Belgia, Dania (do końca 2010r.), Finlandia (do końca 2010r.), Holandia, Islandia, Rosja, Stany Zjednoczone

Pierwsza z metod jest korzystniejsza. Zakłada bowiem, że dochód zagraniczny jest zwolniony w Polsce z podatku. Jeśli podatnik nie zarabia także w kraju, nie ma obowiązku składania zeznania podatkowego. Natomiast pracując i w Polsce, i za granicą, dla ustalenia stawki podatku od dochodu osiągniętego w naszym kraju stosuje się stawkę podatku właściwą dla całego dochodu polskiego i zagranicznego.

Zastosowanie drugiej z metod – odliczenia proporcjonalnego – oznacza, że dochód zagraniczny podlega opodatkowaniu w Polsce, niezależnie od tego, czy w Polsce osiągnięte zostały inne dochody czy też nie. Podatnik ma prawo odliczyć od polskiego podatku daninę zapłaconą za granicą, ale tylko do wysokości podatku przypadającego proporcjonalnie na dochód zagraniczny. Metoda ta nie jest korzystna, ponieważ stawki podatku w Polsce są wysokie, a kwoty wolne – niskie. W rezultacie często trzeba dopłacać relatywnie duże kwoty podatku na koniec roku. Można się jednak przed tym uchronić , stosując tzw. ulgę abolicyjną.

Kogo dotyczy ulga?

Ulga abolicyjna, wprowadzona w  2008 r., polega na odliczeniu od podatku kwoty będącej różnicą pomiędzy podatkiem wyliczonym przy zastosowaniu metody proporcjonalnego odliczenia a podatkiem wyliczonym przy zastosowaniu metody wyłączenia z progresją.

Przykład

Podatnik przez część roku pracował w Belgii i osiągnął tam dochód o równowartości 100 tys. złotych. Jednocześnie zarobił w Polsce 50 tys. złotych. Podatek od łącznego dochodu (150 tys. zł) wyniósł 35470,06zł. Podatek zapłacony w Belgii wyniósł 20 tys. zł.

Belgia to państwo, z którym Polska ma podpisaną umowę z zastosowaniem metody odliczenia proporcjonalnego. Można więc od podatku od łącznych dochodów odliczyć podatek zapłacony za granicą, przy czym odliczenie to nie może przekroczyć kwoty, która proporcjonalnie przypada na dochód uzyskany za granicą. Aby policzyć ulgę abolicyjną, trzeba ustalić podatek liczony zgodnie z metodą proporcjonalnego odliczenia, a następnie podatek przy zastosowaniu metody wyłączenia z progresją.

  1. Podatek przy zastosowaniu metody odliczenia proporcjonalnego

    a) Obliczamy limit odliczenia

     35470,06 x 100,000 ÷ 150,000 = 23646,7zł

    Ponieważ podatek zapłacony za granicą był niższy niż wyliczony limit, cały podatek w wysokości 20,000zł podlega odliczeniu od podatku od łącznych dochodów.

    b) Obliczamy podatek

         35470,06 – 20,000 = 15470,06zł

     
    2.
    Podatek przy zastosowaniu metody wyłączenia z progresją

      a) Ustalamy stopę procentową: 35470,06 ÷ 150,000 = 23,65%

      b) Obliczamy podatek

      23,65% x 50,000 = 11825zł

      3. Obliczamy, ile wyniesie ulga abolicyjna:

        15470,06zł- 11825zł = 3645,06zł

         

        Podatnik będzie mógł od kwoty podatku 15470,06zł odliczyć kwotę ulgi 3645,06 złotych. Ostatecznie podatek wyniesie więc tyle, ile przy zastosowaniu metody wyłączenia z progresją: 11825 złotych.

        Ulga jest, ale dopiero w zeznaniu rocznym

        Ulgę odlicza się w zeznaniu rocznym. Może się więc zdarzyć, że osoba powracająca do Polski będzie zobowiązana do wpłaty zaliczki na podatek od dochodu zagranicznego, a zwrot podatku wynikający z zastosowania ulgi otrzyma dopiero po złożeniu rocznego zeznania.

        Ulga skierowana jest do podatników, którzy:

        • rozliczają dochody zagraniczne osiągnięte w kraju, z którym Polska ma podpisaną umowę o unikaniu podwójnego opodatkowania przewidującą metodę odliczenia proporcjonalnego
        • rozliczają dochody zagraniczne osiągnięte w kraju, z którym Polska nie ma podpisanej umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania.

        Polska nie ma podpisanych umów z wieloma krajami. Nie oznacza to jednak, że brak umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania zawsze uprawnia podatnika do skorzystania z ulgi. Nie można jej zastosować w przypadku dochodów osiągniętych w tzw. rajach podatkowych (m.in. Księstwo Andory, Barbados, Bermudy, Gibraltar, Hong-Kong, Kajmany, Liechtenstein, Księstwo Monako, Republika Seszeli).

        Jakich dochodów dotyczy ulga

        Ulga przysługuje podatnikom, którzy osiągają dochody z pracy, z działalności wykonywanej osobiście, a także z działalności gospodarczej (także wtedy, gdy działalność jest opodatkowana podatkiem liniowym). Ulgę stosuje się także w przypadku dochodów z praw majątkowych w zakresie praw autorskich i praw pokrewnych, z wykonywanej poza Polską działalności artystycznej, literackiej, naukowej, oświatowej i publicystycznej. Z ulgi nie mogą za to skorzystać osoby, które osiągają dochody z zagranicznych rent i emerytur.

        Ile można zaoszczędzić na uldze abolicyjnej?

        Rozliczenie za rok

        Liczba podatników

        Łączna kwota odliczeń (w tys. zł)

        Przeciętna kwota odliczona przez podatnika (w zł)

        2008

        13 537

        43 007

        3 177

        2009

        9 920

        40 779

        4 111

        Źródło: Ministerstwo Finansów

        Ulgę wykazuje się w załączniku PIT/O w poz. 37. Aby ustalić kwotę przysługującego odliczenia, należy wyliczyć podatek przy zastosowaniu jednej i drugiej metody. Różnica pomiędzy nimi będzie stanowiła ulgę, podlegająca odliczeniu od podatku. Następnie ulgę należy przenieść do zeznania PIT 36 w poz. 180.

        Źródło: Tax Care

        podatki Tax Care 2011-04-07
        Redakcja PRNews.pl
        Tagi: podatki Tax Care

        Sprawdź także:

        a 0 Przelewy na telefon w euro z Hiszpanii do Polski. Blik testuje interoperacyjność z kolejnymi europejskimi systemami płatności
        04.02.2026 (15:06) – informacja prasowa

        Przelewy na telefon w euro z Hiszpanii do Polski. Blik testuje interoperacyjność z kolejnymi europejskimi systemami płatności

        Pierwszy pilotażowy przelew w euro z hiszpańskiego systemu płatności Bizum na numer telefonu zarejestrowany w BLIK …

        a 0 Samsung Wallet rzuca wyzwanie Google Pay i Apple Pay. Do 2000 zł zwrotu za zakup sprzętu Galaxy
        Wojciech BoczońWojciech Boczoń
        04.02.2026 (11:08)

        Samsung Wallet rzuca wyzwanie Google Pay i Apple Pay. Do 2000 zł zwrotu za zakup sprzętu Galaxy

        Producent elektroniki uruchomił kampanię promocyjną nowej usługi Samsung Wallet, oferując do 2000 zł zwrotu za …

        a 0 Empik Go wprowadza płatności powtarzalne Blik. Koniec z ręcznym autoryzowaniem każdej subskrypcji. Czy to zaleta?
        Wojciech BoczońWojciech Boczoń
        04.02.2026 (11:00)

        Empik Go wprowadza płatności powtarzalne Blik. Koniec z ręcznym autoryzowaniem każdej subskrypcji. Czy to zaleta?

        Platforma Empik Go wdrożyła nową funkcję automatycznego pobierania opłat za pomocą systemu Blik. Użytkownicy …

        a 0 Provident Polska wprowadza Pożyczkę naCoDzień ze stałym oprocentowaniem
        Wojciech BoczońWojciech Boczoń
        04.02.2026 (10:52)

        Provident Polska wprowadza Pożyczkę naCoDzień ze stałym oprocentowaniem

        Provident Polska rozszerza ofertę o produkt „naCoDzień”, promując stałe oprocentowanie 7 proc. W praktyce jednak, …

        a 0 Skarga nadzwyczajna dot. frankowiczów – sukces Rzecznika Finansowego
        04.02.2026 (06:56) – informacja prasowa

        Skarga nadzwyczajna dot. frankowiczów – sukces Rzecznika Finansowego

        Sąd Najwyższy na skutek skargi nadzwyczajnej Rzecznika Finansowego uznał, że nawet brak aktywności konsumenta w …

        a 0 Cyfryzacja sprawozdawczości regulacyjnej w Banku BPS i Bankach Spółdzielczych Grupy BPS
        04.02.2026 (06:53) – informacja prasowa

        Cyfryzacja sprawozdawczości regulacyjnej w Banku BPS i Bankach Spółdzielczych Grupy BPS

        Bank BPS rozpoczął współpracę z międzynarodową firmą technologiczną Regnology. Pierwszym krokiem w cyfryzacji …

        PRNews.pl

        Zobacz również

        Niemiecki bank zamyka setki kont przez brak zgody na nowy cennik. W Polsce wystarczy „milcząca zgoda”

        Niemiecki bank zamyka setki kont przez brak zgody na nowy cennik. W Polsce wystarczy „milcząca zgoda”

        Niemiecki bank Saalesparkasse zdecydował się na drastyczny…

        Zdjęcie potrzebne do przelewu. PKO BP uruchomił nowe zabezpieczenie w IKO

        Zdjęcie potrzebne do przelewu. PKO BP uruchomił nowe zabezpieczenie w IKO

        PKO BP uruchomił w aplikacji IKO dodatkową…

        Codziennie ginie 320 dokumentów tożsamości. Banki biją na alarm przed plagą wyłudzeń kredytów

        Codziennie ginie 320 dokumentów tożsamości. Banki biją na alarm przed plagą wyłudzeń kredytów

        Choć Polacy coraz rzadziej zgłaszają utratę dokumentów…

        UniCredit promuje konto za „0 zł bez warunków”. Dodaje 9 miesięcy Spotify Premium

        UniCredit promuje konto za „0 zł bez warunków”. Dodaje 9 miesięcy Spotify Premium

        UniCredit promuje konto osobiste w pakiecie Easy…

        Łotwa szykuje banki na kryzys z Rosją. Karty „offline” i bankomaty z awaryjnym zasilaniem

        Łotwa szykuje banki na kryzys z Rosją. Karty „offline” i bankomaty z awaryjnym zasilaniem

        Łotwa wdrożyła rozwiązania, które mają utrzymać dostęp…

        O tym mówią bankowcy

        Ostatnie komentarze

        avatar komentującego

        Robert Koch:

        rewelacja! Tego brakowało. Brawo dla tej firmy …

        czw., 29 sty 2026 (11:55) • Tpay wprowadza płatności Blik Level 0 dla użytkowników platformy Shopify

        avatar komentującego

        DarkZ:

        I w ten sposób bank z ligi światowej spadł do podwórkowej …

        pon., 12 sty 2026 (09:00) • Santander Bank Polska dołączył do Erste Group

        avatar komentującego

        daria owocna:

        Nie tylko oni mają problem ;) Jestem starsza, a też ciężko z kasą …

        śr., 17 gru 2025 (14:38) • Jak Gen Z radzi sobie z dorosłością? 1/3 z nich już ma długi

        avatar komentującego

        MalmoMind:

        Żadna nowość. To samo Sobieraj zrobil w Aliorze… Tylko jak potem trzeba było …

        wt., 18 lis 2025 (12:09) • UniCredit wywraca stolik. Wszystkie najważniejsze usługi za darmo i bez „gwiazdek”

        avatar komentującego

        MalmoMind:

        Bla bla … spadek Klientów Indywidualnych pominięty … …

        niedz., 9 lis 2025 (22:50) • 696 mln zł zysku netto Grupy Kapitałowej BNP Paribas Bank Polska w III kw. 2025 r.

        • SMART Bankier
        • Kredyt konsolidacyjny
        • Pożyczki na raty
        • Konto firmowe
        • Kurs inwestowania
        • Kalkulator brutto netto
        • Kalkulator kredytu gotówkowego
        • Kalkulator zdolności kredytowej
        • Rozlicz najem w PIT-28
        • pit 37 online na pit.pl
        • Rozliczenie pit
        • Program pit
        • Pit 11
        • Promocje bankowe
        • Promocje Pekao S.A.
        • Promocje BNP Paribas
        • Promocje Citi Handlowy
        • Promocje Alior Bank
        • Promocje Santander Bank
        • Promocje PKO BP
        • Promocje Millenium
        • Promocje ING Bank Śląski
        • Promocje mBank
        • Promocje Velobank
        • Promocje Nest Bank
        • O nas
        • Kontakt
        • Reklama
        • Newsletter
        • Prześlij informację
        • RSS
        • zgarnijpremie.pl
        Bonnier Business Polska Bankier.pl – Portal Finansowy – Rynki, Twoje finanse, Biznes PIT.pl -Podatki dla małych firm i osób fizycznych, rozliczenia roczne Systempartnerski.pl - system afiliacyjny Bankier.pl PRNews.pl - banki, karty, konta oraz marketing i public relations Mambiznes.pl - Pomysł na biznes, Własna firma, Biznes plan Dyskusja.biz - Blogi o biznesie, artykuły biznesowe Puls Biznesu pb.pl - rynek, akcje, spółka, przedsiębiorca, budżet Pulsmedycyny.pl - Portal lekarzy i pracowników służby zdrowia Pulsfarmacji.pl - Portal aptekarzy, techników i pracowników sektora farmaceutycznego
        © 2008 − 2026 PRNews.pl. Korzystanie z portalu oznacza akceptację regulaminu. Informacja o cookies. Polityka prywatności

        Bezpłatny newsletter PRNews.pl

        • PRNews.pl to najbardziej opiniotwórczy serwis w branży bankowej. Przekonaj się dlaczego!
        • Codziennie rano otrzymasz skrót najważniejszych informacji ze świata finansów
        • Dzięki temu będziesz zawsze wiedział o nowych produktach, promocjach i usługach bankowych, ubezpieczeniowych i inwestycyjnych
        • Aktualne wiadomości z prasy i z samych instytucji finansowych - zupełnie bezpłatnie, wprost na twoją skrzynkę mailową
        Zapisz się na newsletter:

        Dołącz już dziś do niemal 38 tys. odbiorców