Zaginiony dysk zawiera informacje na temat 9500 klientów oddziału maklerskiego UBS Securities Japan. W grupie tej jest ok. 500 inwestorów indywidualnych i ok. 9 tys. instytucji. Posiadacz dysku znajdzie informacje na temat nazwisk, adresów, telefonów oraz – co najbardziej niepokojące – stanu kont klientów w okresie wrzesień 1999 – sierpień 2004. Są tam też częściowe dane na temat osób korzystających z usług bankowych UBS w okresie lipiec 1994 – grudzień 2004.
UBS tłumaczy, że informacje znalazły się na tym twardym dysku w momencie, gdy bank zmieniał systemy baz danych na bardziej nowoczesne. Zapewnia, że nie będzie łatwo rozszyfrować dane, ponieważ zakodowane są w specjalnym, unikalnym formacie. Wpadka Szwajcarów to nie pierwszy taki przypadek w ostatnim czasie w Japonii – pisze „Parkiet”.