PRNews.pl - banki, karty, konta oraz marketing i public relations

Najświeższe informacje z PRNews.pl w Twojej skrzynce!

Codziennie aktualne wiadomości ze świata finansów.

Zapisz się na nasz Newsletter ​i bądź na bieżąco z nowościami z branży!

  • Raporty
  • Instytucje
    • Aion Bank
    • Alior Bank
    • Bank BPS
    • Bank Millennium
    • Bank Ochrony Środowiska
    • Bank Pekao SA
    • Bank Pocztowy
    • Banki spółdzielcze
    • BGK
    • Biuro Informacji Kredytowej
    • BNP Paribas
    • Citi Handlowy
    • Compensa
    • Credit Agricole
    • Deutsche Bank
    • DNB
    • EuropAssistance
    • ING Bank Śląski
    • KIR
    • Klarna
    • Link4
    • Mastercard
    • mBank
    • Mondial Assistance
    • mPay
    • Nationale-Nederlanden
    • Nest Bank
    • PKO BP
    • PKO Leasing
    • Plus Bank
    • PolCard from Fiserv
    • Polski Standard Płatności
    • Pru
    • PZU
    • Raiffeisen Digital Bank
    • Revolut
    • Santander Bank Polska
    • Santander Consumer Bank
    • SGB
    • Standard Chartered Polska
    • Toyota Bank Polska
    • Trade Republic
    • Twisto
    • UniCredit
    • VeloBank
    • Visa
    • Volkswagen Bank Oddział Polska
    • Warta
  • Produkty
    • Bankowość internetowa
    • Bankowość mobilna
    • Oszczędzanie
    • Bezpieczeństwo
    • Karty
    • Kredyty
    • Konta
    • Płatności mobilne
    • Ubezpieczenia
  • Analizy
  • Kariera w finansach
  • Szkolenia
  • Forum
  • Newsletter
PRNews.plWiadomościSWIFT bez tajemnic. Jak przelać pieniądze za granicę?

SWIFT bez tajemnic. Jak przelać pieniądze za granicę?

Wiadomości 29.09.2014 (09:39)

Jeśli chcemy przelać pieniądze z polskiego konta bankowego na rachunek za granicą, 

nie musimy wcale otwierać konta walutowego. W ofercie banków istnieją różne rozwiązania, które nam w tym pomogą, ale warto wiedzieć czym się różnią i z jakimi kosztami mogą się wiązać. W przypadku, gdy zamierzamy wysłać pieniądze w euro, a dodatkowo zarówno nasz, jak i docelowy bank należy do Jednolitego Obszaru Płatniczego Euro (SEPA), najkorzystniej będzie wybrać przelew w systemie EuroELIXIR, którego operatorem jest Krajowa Izba Rozliczeniowa S.A. Sytuacja nieco się jednak komplikuje, gdy chcemy wysłać pieniądze poza tę strefę. W takim przypadku jedną z kilku dostępnych możliwości jest skorzystanie z systemu SWIFT, czyli międzynarodowej platformy służącej do transmisji danych finansowych – w tym do wykonywania transgranicznych operacji pomiędzy bankami.


Najprostszą metodą realizacji przelewu zagranicznego jest skorzystanie z systemu EuroELIXIR. Jest to międzybankowy system rozliczeń płatności w euro, który w Polsce działa z powodzeniem
od niespełna 10 lat. Trzeba jednak pamiętać, że z przelewów EuroELIXIR można skorzystać wyłącznie wtedy, gdy mamy do czynienia z walutą euro, a banki nadawcy i odbiorcy przelewu
są członkami SEPA. Strefa SEPA obejmuje w tej chwili 33 kraje europejskie, w tym Polskę.

Koszt przelewu wykonywanego w systemie EuroELIXIR jest ustalany indywidualnie przez banki, które zamieszczają tę informację w swoich tabelach opłat i prowizji. Możemy zatem jeszcze przed dokonaniem przelewu zweryfikować w łatwy sposób, jaka będzie całkowita cena usługi. A jeśli musimy przelać pieniądze poza strefę SEPA? W takim przypadku mamy do dyspozycji kilka różnych metod płatności. Jedną z nich jest przelew SWIFT.

SWIFT to skrót od Stowarzyszenia na rzecz Światowej Międzybankowej Telekomunikacji Finansowej. Jest to międzynarodowa organizacja założona w 1973 r., której celem było powołanie i utrzymanie sieci telekomunikacyjnej służącej do wymiany informacji pomiędzy bankami, domami maklerskimi, giełdami i innymi instytucjami finansowymi. Obecnie SWIFT zrzesza ponad 10,6 tys. instytucji finansowych z 212 krajów.

Wiemy, że banki i inne instytucje na całym świecie wykorzystują SWIFT do wymiany płatności już od ponad 30 lat, ale w jaki sposób ten system może być użyteczny dla Kowalskiego? – Zastosowań jest bardzo wiele. Za pomocą systemu SWIFT możemy np. przelać zaliczkę za nocleg w hotelu za granicą, zapłacić za towar kupiony przez Internet czy czesne za studia w innym kraju, a przedsiębiorcy mogą za jego pomocą dokonać zapłaty za wykonaną usługę lub sprzedany towar – wymienia Grażyna Cheetham, Zastępca Dyrektora Linii biznesowej rozliczenia w Krajowej Izbie Rozliczeniowej S.A. – Jako coraz bardziej otwierające się na świat społeczeństwo odczuwamy więcej potrzeb związanych z transferem pieniędzy za granicę, do czego w dużej mierze przyczynia się wciąż postępująca globalizacja –dodaje  Grażyna Cheetham.


Każdego miesiąca za pośrednictwem SWIFT przekazywane jest prawie pół miliarda komunikatów. System jest przede wszystkim platformą służącą do komunikacji i wymiany informacji finansowych w wystandaryzowany, bezpieczny i niezawodny sposób. Uczestnictwo w SWIFT jest więc korzystne zarówno dla wszystkich należących do systemu podmiotów, jak i klientów banków.

Struktura systemu SWIFT to niescentralizowana sieć, w której każdy element może być pośrednikiem w transakcji dla innego podmiotu. Warunkiem uczestnictwa jest posiadanie konta w banku przez nadawcę komunikatu (np. przelewu) i jego odbiorcę. Ta sieciowa struktura daje stuprocentową pewność, że przelew dotrze do wskazanego banku, bez względu na kraj w którym prowadzi on swoją działalność. Nie jest to jednak rozwiązanie pozbawione ograniczeń. Głównym z nich, a wynikającym bezpośrednio ze struktury systemu, jest niejednokrotnie duża liczba instytucji pośredniczących w transferze środków. Sytuacja komplikuje się dodatkowo, jeśli prowadzą one rozliczenia w różnych walutach. W takim przypadku nasz przelew pokonuje bardzo skomplikowaną drogę, podczas której może być kilkakrotnie przewalutowywany, co w rezultacie podnosi dość znacząco koszt całej operacji, stąd przy drobnych kwotach, np. kilkudziesięciozłotowych, ostateczny koszt przelewu może okazać się nawet ich wielokrotnością.

Z tego też powodu, przelewy SWIFT są korzystne szczególnie dla dużych przedsiębiorstw lub korporacji, w przypadku których jednostkowe wartości transakcji są nieporównywalnie wyższe niż te zlecane przez klientów indywidualnych. Prowizje dla przelewów SWIFT mogą się każdorazowo dość znacząco różnić. Prowizja banku stanowi zazwyczaj między 0,2 a 0,4 proc. kwoty przelewu. Trzeba jednak zaznaczyć, że przy mniejszych kwotach, stawki te mogą wzrosnąć. – Istnieje jednak możliwość rozdzielenia kosztów przelewu pomiędzy zleceniodawcę i odbiorcę, dzięki czemu każdy z nich pokrywa jedynie część opłat – tłumaczy Grażyna Cheetham.

Jak skorzystać z tego systemu? – Możemy złożyć odpowiednią dyspozycję bezpośrednio w oddziale banku, gdzie doradca wykona w naszym imieniu całą operację. Warto jednak pamiętać, że zdecydowana większość instytucji finansowych działających na polskim rynku, umożliwia dokonanie przelewu za granicę w systemie bankowości elektronicznej, co jest opcją tańszą i wygodniejszą niż wizyta w placówce banku – mówi Grażyna Cheetham. – Nie musimy też posiadać specjalnego konta w walucie obcej, wystarczy nasze podstawowe konto osobiste prowadzone w złotówkach – dodaje.

Realizacja przelewu w tym systemie jest bardzo prosta. Wystarczy wpisać w formularzu przelewu tzw. kod BIC banku, do którego nasze pieniądze mają trafić. Właściwy kod możemy w szybki sposób odszukać na stronie internetowej www.swift.com. W BIC zaszyte są informacje wskazujące na kraj, miasto, bank a niekiedy również konkretny oddział, do którego mają trafić przekazywane środki.

Jak zaznacza Grażyna Cheetham, im pełniejsza jest informacja na temat banku-odbiorcy, tym procedura jest szybsza.- Standardowo tego typu przelewy wykonywane są w ciągu 3 dni roboczych, jednak w bardziej skomplikowanych transakcjach może to trwać dłużej – dodaje G. Cheetham.

Krajowa Izba Rozliczeniowa S.A. od 2004 r. posiada status SWIFT Service Bureau nadawany przez organizację SWIFT SCRL. KIR S.A. jest jedynym w Polsce dostawcą usług dostępu do tej globalnej międzynarodowej platformy transmisji danych finansowych, która służy do realizacji transgranicznych operacji pomiędzy bankami i innymi instytucjami finansowymi. Klientami SWIFT Service Bureau KIR S.A. są banki i instytucje finansowe.


Usługi SWIFT świadczone przez KIR S.A. obejmują pośrednictwo w elektronicznym przesyłaniu komunikatów do sieci SWIFTNet, realizowane przy wykorzystaniu własnej infrastruktury teleinformatycznej w ramach statusu SWIFT Service Bureau oraz wsparcie techniczne w zakresie infrastruktury dostępowej użytkowników SWIFT w Polsce.

2014-09-29
Redakcja PRNews.pl

Sprawdź także:

a 0 Wiosenna aktualizacja oferty i promocji w Raiffeisen Digital Banku
04.04.2026 (15:24) – informacja prasowa

Wiosenna aktualizacja oferty i promocji w Raiffeisen Digital Banku

Raiffeisen Digital Bank aktualizuje swoją ofertę depozytową, podnosząc oprocentowanie wybranych produktów oraz …

a 0 Adyen i adidas rozszerzają współpracę
03.04.2026 (05:20) – informacja prasowa

Adyen i adidas rozszerzają współpracę

Adyen rozszerza wraz z adidas zakres działania funkcji Adyen Giving, umożliwiającą przekazywanie darowizn na etapie …

a 0 Alior Bank wprowadza Konto Max Oszczędnościowe
03.04.2026 (05:18) – informacja prasowa

Alior Bank wprowadza Konto Max Oszczędnościowe

Alior Bank wprowadza nową ofertę rachunku oszczędnościowego. Konto Max Oszczędnościowe dostępne jest dla klientów …

a 0 21 mln użytkowników Blika z dostępem do e-commerce w strefie euro
03.04.2026 (05:15) – informacja prasowa

21 mln użytkowników Blika z dostępem do e-commerce w strefie euro

BLIK, polski system płatności mobilnych rozwijany przez Polski Standard Płatności, rozszerza swoją obecność w …

a 0 Revolut uzyskał wstępną zgodę na utworzenie banku w Peru
Wojciech BoczońWojciech Boczoń
02.04.2026 (10:26) – informacja prasowa

Revolut uzyskał wstępną zgodę na utworzenie banku w Peru

Peruwiański regulator SBS wydał Revolutowi zgodę organizacyjną, czyli pierwszy formalny krok do uzyskania pełnej …

a 0 Cyberprzestępcy podszywają się pod Skarbnicę Narodową, wykorzystując wizerunek byłych prezydentów RP
02.04.2026 (10:22) – informacja prasowa

Cyberprzestępcy podszywają się pod Skarbnicę Narodową, wykorzystując wizerunek byłych prezydentów RP

Stare metody oszustw wciąż są skuteczne – w innym wypadku cyberprzestępcy nie wracaliby wciąż do wypróbowanych …

PRNews.pl

Zobacz również

Raport: Liczba kart debetowych – IV kwartał 2025 r.

Raport: Liczba kart debetowych – IV kwartał 2025 r.

Na koniec IV kwartału 2025 r. w…

Dziennikarz Bankier.pl finalistą Nagrody Press Club Polska 2026

Dziennikarz Bankier.pl finalistą Nagrody Press Club Polska 2026

Wojciech Boczoń z Bankier.pl znalazł się w…

Raport: Liczba użytkowników bankowości elektronicznej – IV kwartał 2025 r.

Raport: Liczba użytkowników bankowości elektronicznej – IV kwartał 2025 r.

Na koniec IV kwartału 2025 r. łączna…

Raport: Liczba użytkowników bankowych aplikacji – IV kwartał 2025

Raport: Liczba użytkowników bankowych aplikacji – IV kwartał 2025

Na koniec IV kwartału 2025 r. liczba…

Raport: Liczba klientów mobile only w bankach – IV kwartał 2025 r.

Raport: Liczba klientów mobile only w bankach – IV kwartał 2025 r.

Coraz więcej klientów banków obsługuje swoje finanse…

Raporty PRNews.pl

Raport PRNews.pl: Aktywa banków – I kw. 2022 r.

Raport PRNews.pl: Aktywa banków – I kw. 2022 r.

Większość banków może się pochwalić wzrostem poziomu…

Raport PRNews.pl: Liczba obcokrajowców wśród klientów banków – I kw. 2022 r.

Raport PRNews.pl: Liczba obcokrajowców wśród klientów banków – I kw. 2022 r.

W pierwszym kwartale 2022 r. liczba obsługiwanych…

Raport PRNews.pl: Rynek kredytów hipotecznych – I kw. 2022

Raport PRNews.pl: Rynek kredytów hipotecznych – I kw. 2022

Pierwszy kwartał 2022 r. przyniósł spadek sprzedaży…

O tym mówią bankowcy

Ostatnie komentarze

avatar komentującego

Anna Kozierska:

W 2025 roku to sprzedałam, blisko górki. Dało się to zrobić lepiej - …

pt., 3 kw. 2026 (11:09) • Gorączka złota 2025: NBP kupuje najwięcej [komentarz]

avatar komentującego

Juliusz:

Czy to jest brat Kosiniaka Kamysza? …

wt., 31 mar 2026 (10:18) • SGB z nagrodą na Festiwalu FilmAT

avatar komentującego

MalmoMind:

No proszę, ZBP znów udowadnia, że 'bank' i 'empatia' to słowa, które się …

wt., 10 lut 2026 (11:40) • Związek Banków Polskich: WIBOR jest legalny i kluczowy dla stabilności państwa

avatar komentującego

Robert Koch:

rewelacja! Tego brakowało. Brawo dla tej firmy …

czw., 29 sty 2026 (11:55) • Tpay wprowadza płatności Blik Level 0 dla użytkowników platformy Shopify

avatar komentującego

DarkZ:

I w ten sposób bank z ligi światowej spadł do podwórkowej …

pon., 12 sty 2026 (09:00) • Santander Bank Polska dołączył do Erste Group

  • SMART Bankier
  • Kredyt konsolidacyjny
  • Pożyczki na raty
  • Konto firmowe
  • Kurs inwestowania
  • Kalkulator brutto netto
  • Kalkulator kredytu gotówkowego
  • Kalkulator zdolności kredytowej
  • Rozlicz najem w PIT-28
  • pit 37 online na pit.pl
  • Rozliczenie pit
  • Program pit
  • Pit 11
  • Promocje bankowe
  • Promocje Pekao S.A.
  • Promocje BNP Paribas
  • Promocje Citi Handlowy
  • Promocje Alior Bank
  • Promocje Santander Bank
  • Promocje PKO BP
  • Promocje Millenium
  • Promocje ING Bank Śląski
  • Promocje mBank
  • Promocje Velobank
  • Promocje Nest Bank
  • O nas
  • Kontakt
  • Reklama
  • Newsletter
  • Prześlij informację
  • RSS
  • zgarnijpremie.pl
Bonnier Business Polska Bankier.pl – Portal Finansowy – Rynki, Twoje finanse, Biznes PIT.pl -Podatki dla małych firm i osób fizycznych, rozliczenia roczne Systempartnerski.pl - system afiliacyjny Bankier.pl PRNews.pl - banki, karty, konta oraz marketing i public relations Mambiznes.pl - Pomysł na biznes, Własna firma, Biznes plan Dyskusja.biz - Blogi o biznesie, artykuły biznesowe Puls Biznesu pb.pl - rynek, akcje, spółka, przedsiębiorca, budżet Pulsmedycyny.pl - Portal lekarzy i pracowników służby zdrowia Pulsfarmacji.pl - Portal aptekarzy, techników i pracowników sektora farmaceutycznego
© 2008 − 2026 PRNews.pl. Korzystanie z portalu oznacza akceptację regulaminu. Informacja o cookies. Polityka prywatności

Bezpłatny newsletter PRNews.pl

  • PRNews.pl to najbardziej opiniotwórczy serwis w branży bankowej. Przekonaj się dlaczego!
  • Codziennie rano otrzymasz skrót najważniejszych informacji ze świata finansów
  • Dzięki temu będziesz zawsze wiedział o nowych produktach, promocjach i usługach bankowych, ubezpieczeniowych i inwestycyjnych
  • Aktualne wiadomości z prasy i z samych instytucji finansowych - zupełnie bezpłatnie, wprost na twoją skrzynkę mailową
Zapisz się na newsletter:

Dołącz już dziś do niemal 38 tys. odbiorców